Le cyanure d'hydrogène $ (\ ce {HCN}) $ est diversement décrit comme une odeur d'amande amère, de pâte d'amande, de ratafia ou de noyaux de pêche. Alors que certaines personnes peuvent sentir $ \ ce {HCN} $ à de très faibles concentrations, de nombreuses personnes ne peuvent pas du tout percevoir l'odeur. Le seuil d'odeur est d'environ $ 1 {-} 6 \ \ mathrm {mg / m ^ 3} $ pour les personnes réellement sensibles à l'odeur de $ \ ce {HCN} $.
Inhalation de $ \ ce {HCN} $ à de faibles concentrations au-dessus du seuil d'odeur n'est pas nécessairement mortel. La toxicité des cyanures inhalés dépend fortement de la concentration et du temps d'exposition. A titre de comparaison, des chiffres indicatifs tirés de Marrs, T. C .; Maynard, R. L .; Sidell, F. R. Agents de guerre chimique: toxicologie et traitement; John Wiley & Sons, 1996; p 204 sont présentés dans le tableau suivant:
$$ \ textbf {Toxicité par inhalation pour l'homme} \\\ begin {array} {lll} \ hline \ text {Time} & \ mathrm {LC_ {50 }} & \ mathrm {LCt_ {50}} \\\ text {in} \ \ mathrm {min} & \ text {in} \ \ mathrm {mg \ m ^ {- 3}} & \ text {in} \ \ mathrm {mg \ m ^ {- 3} \ min} \\\ hline \ hphantom {0} 0,25 & 2 \, 400 & \ hphantom {0 \,} 660 \\\ hphantom {0} 1 & 1 \, 000 & 1 \, 000 \\ 10 & \ hphantom {0 \,} 200 & 2 \, 000 \\ 15 & \ hphantom {0 \,} 133 & 4 \, 000 \\\ hline \ end {array} $ $
Ainsi, par exemple, il est possible de sentir $ \ ce {HCN} $ pendant une période de $ 1 \ \ mathrm {min} $ à une concentration de 100 $ \ \ mathrm {mg / m ^ 3} $, qui est bien au-dessus du seuil d'odeur $ (1 {-} 6 \ \ mathrm {mg / m ^ 3}) $ mais bien en dessous de la concentration létale pour cette période $ (1 \, 000 \ \ mathrm {mg / m ^ 3}) $. Cependant, après une période prolongée, l'inhalation de $ \ ce {HCN} $ à cette concentration deviendra probablement mortelle.
Même à une exposition aiguë à des concentrations élevées de $ \ ce {HCN} $, il est possible de sentir $ \ ce {HCN} $ avant que les effets toxiques ne se produisent. Ceci peut être illustré par une description donnée dans Vedder, E. B. The Medical Aspects of Chemical Warfare; Williams et Wilkins, 1925; p 187:
Dans une atmosphère contenant une concentration mortelle, une odeur d'amande amère est remarquée. Ceci est suivi d'une sensation de constriction de la gorge, d'étourdissements, de confusion et de vue indistincte. La tête donne l'impression que les tempes étaient saisies dans un étau, et il peut y avoir des douleurs à l'arrière du cou, des douleurs dans la poitrine, avec des palpitations et une respiration laborieuse. L'inconscience survient et l'homme tombe. A partir de ce moment, si le sujet reste dans l'atmosphère d'acide cyanhydrique pendant plus de deux ou trois minutes, la mort s'ensuit presque toujours, après une brève période de convulsions suivie d'un échec de la respiration.
Cependant, les chiffres donnés ci-dessus sont extrêmement incertains. Néanmoins, notez que $ \ ce {HCN} $ n'obéit pas à la règle de Haber $ (c \ cdot t = k) $. Une raison importante de la dépendance de la toxicité à la concentration est l'existence de diverses voies de désintoxication. La détoxication explique la capacité de résister indéfiniment à de très faibles concentrations de cyanure. Cependant, il est peu probable que la désintoxication joue un rôle significatif dans l'intoxication aiguë au cyanure.
Une contribution significative à l'incertitude de la toxicité aiguë par inhalation est causée par la fréquence respiratoire variable. Les valeurs de référence standard tirées de l'ICRP 66 (1994) sont présentées dans le tableau suivant:
$$ \ textbf {Fréquence respiratoire pour les hommes adultes} \\\ begin {array} {lll} \ hline \ text { Acitivité} & \ text {Fréquence respiratoire} \\ & \ text {in} \ \ mathrm {m ^ 3 \ h ^ {- 1}} \\\ hline \ text {Repos (sommeil)} & 0.45 \\\ text {Assis éveillé} & 0.54 \\\ text {Exercice léger} & 1.5 \\\ text {Exercice intense} & 3.0 \\\ hline
\ end {array} $$
Cependant, ces valeurs peuvent ne pas être applicables à une intoxication aiguë au cyanure en raison de la stimulation respiratoire causée par $ \ ce {HCN} $.